あけましておめでとうございます。
旧年中はMICASAをご愛顧いただきありがとうございました。
本年も皆様のくつろげる場所として従業員一同心を込めておもてなしさせていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。

Happy New Year!
Thank you for your continued support of MICASA during the past year.
This year, we will continue to offer hospitality with all our employees as a place where everyone can relax.